Darma Oblast Gladnih Duhova
Deset Oblasti Darme Nisu s One Strane Jedne Jedine Misli
Sablasna posada uživa u mržnji,
Obmanuti efektima, zbunjeni u vezi uzroka;
Njihovo neznanje i naopaka postavljenost
Rastu sve više svakog dana, sve dublje svakog meseca.
Skoro svako je čuo za duhove, ali ne veruje svako u njih. Postoje čak i Budistički učenici koji ne verzuju da postoje duhovi. Duhovi su mase jin energije koje imaju senku ali nemaju formu, ili imaju formu ali nemaju senku. Možda ste videli tamnu senku, ali kada ste pogledali pobliže, ona je nestala. Ili možda ste videli nešto što izgleda kao osoba, ali je nestalo u treptaju oka. Takvi fenomeni se teško mogu razumeti.
Od Deste Darma Oblasti, sada razmatramo Darma Oblast duhova. Postoji toliko mnogo različitih vrsta duhova koliko je zrna peska u Reci Gang. Postoji beskonačno mnogo vrsta duhova. Neki su imućni i moćni duhovi koji vladaju kao kraljevi nad oblastima duhova. Neki duhovi su pogođeni siromaštvom i lišeni autoriteta—često se dešava da ovi siromašni duhovi smetaju ljudima i idu okolo prouzrokujući probleme. Ako želite da znate koliko mnogo vrsta duhova postoji, radite naporno na kultivisanju, otvorite pet očiju i šest spiritualnih penetracija, i onda ćete znati.
Što se tiče ljudi koji kažu da ne postoje duhovi, kažem im da ako ne postoje duhovi, onda takođe ne postoje Bude, ljudi, ili životinje, zato što su životinje transformisane od duhova, kao što su ljudi, asure, i tako dalje, čak sve do bogova, Arhata, Pratjeka Buda (Pratyekabuddhas), Bodisatvi, i Buda. Sve oblasti proizilaze iz oblasti duhova, zato što Deset Darma Oblasti nisu razdvojene od jedne misli umi, a jedna misao uma stvara Deset Darma Oblasti.
Kada se ponašate kao da ste duh, padate u oblast duhova. Ako se ponašate kao što to dolikuje osobi, dolazite u ljudsku oblast. Ako se ponašate kao asura, pridružujete se redovima asura. Ako praktikujete kao Arhat, ulazite u oblast Arhata. Ako se ponašate kao Čovek Prosvetljen za Uslove, ulazite u tu oblast. Čineći dela Bodisatve, pridružujete se pratnji Bodisatvi. Obavljajući delo Bude, vi realizujete Budastvo. Ako izvršavate paklene prekršaje, padate u paklove. Sve se ovo ostvaruje jednom mišlju koja je upravo sada u vašem umu. Stoga kažemo da Deset Darma Oblasti nisu s one strane jedne misli.
Sablasna posada uživa u mržnji. Duhovi uživaju eksplodirajući u vatrenom besu kada ljudi nisu dobri prema njima, i čak i kada ih se dobro tretira oni i dalje bivaju ljuti. Oni ne žele ništa više do li da zadaju ljudima probleme. Donose vam nevolje bilo da ste dobri prema njima ili ne. Postoji stara izreka: “Paljenje mirišljavog štapića priziva duhove.” Ljudi pale tamjan da bi ukazali svoje poštovanje duhovima. Pre no što ste im ukazali poštovanje oni vas ne uznemiravaju, ali jednom kada se upoznate, duhovi postaju neprilika, čine vas bolesnima, ili vam daju neku drugu vrstu problema. Konfučije je rekao, “Poštujte utvare i duhove, ali ih držite na rastojanju.” Mudro je odati poštovanje utvarama i duhovima, ali inače držite se podalje i nemojte se previše približavati njima.
Obmanuti efektima, zbunjeni u vezi uzroka. Njima nisu jasni rezultati i ne razumeju njihove uzroke. Kao posledica toga, ne mogu razlikovati dobro od lošeg. U osnovi, ako sadite dobre uzroke, žanjete dobre plodove; ako sadite loše uzroke žanjete loše efekte. Ako sadite dinje, dobijate dinje; ako sadite pasulj, dobićete pasulj. Duhovi to ne razumeju. Oni sade plavi patlidžan i očekuju da jedu ljute papričice, ili sade ljute papričice i misli da će žnjeti krastavce. Pošto nemaju razumevanje za principe, rade nemarno i zbunjeno.
Njihovo neznanje i naopaka postavljenost / Rastu sve više svakog dana, sve dublje svakog meseca. Oni akumuliraju puno karme svakog dana. Njihovo neznanje i naopakost postaju dublji sa svakim mesecom koji prođe. Što više karme naprave, to dublje njihovo neznanje postaje, a što dublje postaje, to više prekršaja oni naprave.
SADRŽAJ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Izvor: Grad Deset Hiljade Buda
Prevod sa engleskog sa stranice: http://www.cttbusa.org/dharmatalks/10drealms10.htm